{"enum_PalletingType_PerMutation":"Pro Mutation","enum_ParamId_MFFormat":"Sendungsformat","enum_DocumentType_BriefStreuplan":"Streuplan","ProductSelection_InfoPostEasy":"Info.Post Easy","ProductSelection_Brief":"Brief","enum_ParamId_Sendungsstaerke":"Sendungsstärke in mm","enum_DistributionPlanType_StreuplanBriefCSV":"CSV-Streuplan (Brief)","enum_ProductType_SponsoringPostExpress":"Sponsoring.Post Express","Param_Info_Masse":"Bitte beachten sie die in den jeweiligen AGB vorgeschriebenen Höchst- und Mindestmaße.\r\nWerden diese Maße über- oder unterschritten kann Ihre Auflieferung abgelehnt werden.","ProductSelection_BriefInternationalBusiness":"Brief International Business","enum_BundleChangeType_FirstAddress":"Erste Adresse","enum_ProductType_RegionalmedienFeibra":"Regionalmedien","enum_DistributionPlanType_AdresslisteCSV":"CSV - Adressliste","ProductSelection_InfoMailVT":"Info.Mail classic (Vorteilstarif)","enum_ProductType_InfoMailVTAMV":"Info.Mail classic AMV","enum_ParamId_VPMaxEinzelgewichtInG":"Max. Einzelgewicht (g)","enum_ProductType_SponsoringMailClassicAMV":"Sponsoring.Mail Classic - AMV","enum_ProductType_InfoMailWerbungPlusAMV":"Info.Mail Werbung Plus AMV","ProductSelection_RetargetingMailPlus":"Retargeting.Mail","enum_ProductType_BMIS_ohne_DECHIT_Dokumente":"BMIS - Vertrag Dokumente","enum_DocumentType_Aufgabeliste":"Aufgabeliste","enum_AvisoStatus_PreAdviced":"Unterwegs","ProductSelection_InfoPost":"Info.Post Classic","ProductSelection_InfoMail":"Info.Mail","enum_DistributionPlanType_IPP":"PLZ Streuplan","enum_ParamId_AutoDeleteDate":"Autom. Löschdatum","enum_ParamId_Aufgabepostamt_PLZ":"Auflieferort","enum_LdbOrderType_BestellungAbholungDurchKunde":"Bestellung Leergut - Selbstabholung durch Kunden bei VZ","enum_PaperFormat_DIN_A6_printoptimized":"DIN A6 (druckopt.)","enum_ProductType_SponsoringPostVTAMV":"Sponsoring.Post AMV","enum_ParamId_Titel_der_Zeitung":"Titel der Zeitung","ProductSelection_InfoPostExpressParte":"Info.Post Express Parte","enum_ReturnFee_NoReturnRequested":"Keine Rücksendung erwünscht","enum_DocumentType_AMV_4erBriefbehaelter":"4er Set Label Briefbehälter Rollwagen","ProductSelection_InfoPostCollectPlus":"Info.Post Collect Plus","ProductSelection_SponsoringPost":"Sponsoring.Post","enum_DocumentType_BriefRecoListe":"RECO-Liste","enum_PalletType_Leitstreckenbereich":"Leitstreckenpalette","enum_AvisoStatus_DistributionPlanNotCurrent":"Streuplan nicht aktuell","ProductSelection_EuroBriefInbound":"Euro Brief Inbound","ProductSelection_InfoPostCollectPlusUeberschwer":"Info.Post Collect Plus Überschwer","enum_ProductType_InfoMailAMV":"Info.Mail plus AMV","ProductSelection_BriefPremium":"Brief Premium","enum_HandlingUnit_Container":"Container","enum_ProductType_InfoPostSelectAMV":"Info.Post select AMV","ProductSelection_InfoMailWerbungPlus":"Info.Mail Werbung","enum_ParamId_VPMaxBreite":"Max. Breite (mm)","enum_ParamId_Ausgabe_der_Zeitung":"Ausgabe der Zeitung","ProductSelection_SponsoringPostVT":"Sponsoring.Post","ProductSelection_PaeckchenS":"Päckchen S mit Sendungsverfolgung","enum_ParamId_VPMaxLaenge":"Max. Länge (mm)","enum_ParamId_Brief_SendungenMaxiPlusKlC5":"Sendungen Maxi Plus \u003c C5","enum_InvalidPCHandling_ListAtEnd":"Am Ende","ProductSelection_Regionalmedien":"Regionalmedien","ProductSelection_InfoPostCollect":"Info.Post Collect","enum_DocumentType_BriefLabelvorlageBehaelterEigenFremdVzEco":"Labelvorlage Behälter Eigen-/Fremd-VZ","enum_DocumentType_RollwagenUnsortiert":"Labelvorlage Rollwagen unsortiert","enum_ParamId_VPAMV":"AMV erwünscht (wenn möglich)","enum_ProductType_InfoPostExpress":"Info.Post Express","enum_ProductType_BMI_Ware":"BMI - Vertrag Ware","enum_ProductType_EilbriefInternational":"Eilbrief International","enum_ParamId_Beigaben":"Beigaben","enum_ProductType_PaketLightInternationalXS":"Paket light International XS","enum_PalletingType_PerMutationGroup":"Pro Mutationsgruppe","enum_ProductType_InfoMailPublicPlus":"Info.Mail Public Plus","enum_PalletType_Leitgebiet":"Leitgebietspalette","enum_ProductType_BriefInternationalbarfreigemacht":"Brief International bar freigemacht","enum_PalletType_Basis":"Basenpalette","enum_AvisoStatus_PlanungSent":"In Planung","ProductSelection_EilbriefInternational":"Eilbrief International","enum_LdbOrderType_BestellungLieferungDurchVZ":"Bestellung Leergut - Lieferung VZ an Kunde","enum_AvisoStatus_NotSent":"Nicht gesendet","enum_DocumentType_CN23_Label":"Zollerklärung CN23","Salutation_Female":"Frau","enum_ProductType_Brief":"Brief","ProductSelection_InfoPostCollectUeberschwer":"Info.Post Collect Überschwer","enum_ParamId_MaxAnzahlLagen":"Max. Lagenanzahl","NewVersionAvailable_VersionExpiresAt":"Neue PVM.pro Version verfügbar - die installierte Version funktioniert nur noch bis {0}","enum_ProductType_EcoBusinessBrief":"Eco Business Brief","enum_PalletType_Leitgebietsbereich":"Leitgebietsbereichspalette","enum_ProductType_Hauskundmachung":"Hauskundmachung","Sender":"Absender","enum_ParamId_Vertragsnummer":"Vertragsnummer","ProductSelection_BehoerdenbriefHybrid":"Behördenbrief hybrid","enum_ParamId_VPEinschluss":"nicht maschinenfähig / Einschlüsse","enum_ProductType_BriefPremium":"Brief Premium","enum_ProductType_Wochenzeitung":"Wochenzeitung","enum_DocumentType_Behaelterlabel":"Behälterlabel","enum_HandlingUnit_LetterContainer":"Briefbehälter","enum_ParamId_Gewicht_in_Gramm":"Gewicht der Einzelsendung (inkl. Eigenbeilagen) in g","enum_DocumentType_PalettenzettelSimple":"Palettenzettel","enum_AvisoStatus_PreAvisoSentWithWarning":"Auflieferaviso gesendet (Warnungen aufgetreten)","enum_ProductType_EcoBrief":"Eco Brief","enum_FileFormat_CSVComplete":"CSV komplett","enum_DocumentType_CN23":"Zollerklärung CN23","enum_DocumentType_CP71":"Paketkarte CP 71","enum_DocumentType_CP72":"Paketkartensatz CP72","enum_PaperFormat_DIN_A6":"DIN A6","enum_PaperFormat_DIN_A4":"DIN A4","enum_PaperFormat_DIN_A5":"DIN A5","ProductSelection_DeutschlandBusiness":"Deutschland Business","enum_BundleChangeType_LastAddress":"Letzte Adresse","VersionExpiredDialog_VersionExpired":"Die aktuell installierte Version des PVM.pro ist abgelaufen. Bitte installieren Sie die neueste Version.","ProductSelection_InfoMailPublicPlus":"Info.Mail Public","enum_ParamId_AMV":"AMV durchführen","ProductSelection_PrioPaeckchen":"Prio Päckchen - Vertrag","enum_ProductType_InfoMailWerbungPlus":"Info.Mail Werbung Plus","enum_ProductType_InfoMailWerbungClassicAMV":"Info.Mail Werbung Classic AMV","enum_BundleChangeType_FirstAndLastAddress":"Erste und letzte Adresse","enum_DocumentType_BriefAdressliste":"Adressliste","enum_ProductType_BMI_Dokumente":"BMI - Vertrag Dokumente","enum_ParamId_AMVEmail":"E-Mail für AMV-Benachrichtigung","enum_ParamId_VPMaxStaerke":"Max. Stärke (mm)","enum_ProductType_InfoMailWerbungClassic":"Info.Mail Werbung Classic","enum_ProductType_MonatszeitungVTAMV":"Monatszeitung Vorteilstarif AMV","ProductSelection_BMIS_ohne_DECHIT_Ware":"BMIS - Vertrag Ware","enum_ProductType_RetargetingMailPlus":"Retargeting.Mail plus","ProductSelection_InfoMailWerbungClassic":"Info.Mail Werbung Classic","enum_ProductType_InfoPostEasy":"Info.Post Easy","enum_ProductType_InfoMailVT":"Info.Mail classic","enum_DocumentType_Adressliste":"Adressliste","enum_ProductType_BMI":"BMI - Vertrag","enum_ProductType_RetargetingPostSelect":"Retargeting.Post Select","enum_ProductType_DeutschlandBusiness":"Deutschland Business","enum_AvisoStatus_Sent":"Gesendet","enum_BundleSorting_FullRestOnPallet":"Voll-/Restbunde auf Palette","ProductSelection_Multibrief":"Multibrief","enum_ParamId_Bundkorrektur":"Bundkorrektur","enum_ProductType_RegionalmedienWahlenPLZ":"Regionalmedien Wahlen","enum_ProductType_BriefInternationalBusiness":"Brief International Business","enum_ProductType_InfoPostGemeinde":"Info.Post Gemeinde","enum_DocumentType_BriefEmpfaengerListe":"Empfängerliste","enum_ParamId_AMVTuernummernanreicherung":"Türnummeranreicherung wenn AMV","enum_AvisoStatus_Cancelled":"Storniert","enum_ProductType_InfoMailPublicClassic":"Info.Mail Public Classic","Param_Info_AmvTuernr":"Dieser Parameter ist nur editierbar, sofern am PVM-Server ihre SSO-Daten vorliegen. Die Türnummernanreicherung wird nur dann durchgeführt, wenn sie mit der Post eine gesonderte Vereinbarung abgeschlossen haben. Durch diese Anreicherung werden Ihre Kundendaten verändert – es werden fehlende Türnummern hinzugefügt. Wenn Sie an einer kostenlosen Analyse Ihrer Adressen interessiert sind, können sie diese unter www.post.at/adresscheck durchführen.","enum_ParamId_Aushangdatum":"Aushangdatum","ProductSelection_Blindensendungen":"Blindensendungen","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_GenaueGewichtsangabe":"Genaue Gewichtsangabe","enum_ParamId_Bunde_in_einer_Lage":"Bunde pro Lage","enum_ParamId_VPReservierungsGUID":"Reservierungsnr.","enum_FileFormat_PDF":"PDF","enum_FileFormat_PNG":"PNG","enum_FileFormat_TXT":"TXT","enum_FileFormat_CSV":"CSV","ProductSelection_PaketLightInternationalXS":"Paket light International XS","ProductSelection_PrioBrief":"Prio Brief","enum_ReturnFee_ReturnRequested":"Rücksendung erwünscht","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_SortierungZielVz":"Sortierung nach ZielVZ","ProductSelection_BMI":"BMI - Vertrag","enum_ReturnFee_DigitalRegistration":"Digitale Erfassung (individuelle Vereinbarung erforderlich)","enum_PalletType_Verteilzentrum":"Verteilzentrumspalette","enum_ProductType_PrioPaeckchen":"Prio Päckchen - Vertrag","enum_DocumentType_AufgabelistenBarcodes":"Aufgabenlisten-Barcodes","ProductSelection_RetargetingPostSelect":"Retargeting.Post Select","enum_ParamId_VPFilialNr":"Filialnummer","ProductSelection_BMIS_DECHIT":"BMIS DE/CH - Vertrag","ProductSelection_Tageszeitung":"Tageszeitung","enum_ParamId_Maschinenzertifizierungsnummer":"Maschinenzertifizierungsnummer","enum_DocumentType_BriefLabelMitVorlagen":"Etiketten","enum_ParamId_Zulassungsnummer_der_Zeitung":"Zulassungsnummer der Zeitung","enum_DocumentType_BriefAufgabeliste":"Aufgabeliste","enum_ParamId_BunddurchnummerierungKontinuierlich":"Durchnummerierung","enum_ProductType_Tageszeitung":"Tageszeitung","brief_import_example":"Beispiel: ","enum_ParamId_Palettengewichte":"Palettengewichte","brief_import_desc":"Beschreibung: ","enum_ProductType_SponsoringMailClassic":"Sponsoring.Mail Classic","enum_DocumentType_Palettenzettelauftragsliste2":"Palettenzettel Details 2","enum_DocumentType_Palettenzettelauftragsliste3":"Palettenzettel Details 3","enum_DocumentType_Palettenzettelauftragsliste1":"Palettenzettel Details 1","enum_ParamId_Brief_SendungenGr20mm":"Sendungen \u003e 20mm","enum_BundleSorting_RestFull":"Restbunde/Vollbunde","enum_DistributionPlanType_Empty":"Keiner","ProductSelection_SponsoringPostExpress":"Sponsoring.Post Express","enum_PalletType_Collator":"Collator-Palette","NewVersionAvailable":"Neue PVM.pro Version verfügbar","ProductSelection_BriefInlandbarfreigemacht":"Brief Inland - bar freigemacht","enum_ParamId_Bundsortierung":"Bundsortierung","enum_InvalidPCHandling_ListAtBeginning":"Am Anfang","enum_DocumentType_BriefLabelvorlageBehaelterRollwagen":"Labelvorlage Rollwagen","enum_ProductType_Behoerdenbrief":"Behördenbrief","ProductSelection_SponsoringMailClassic":"Sponsoring.Mail","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_SortierungEigenFremdVz":"Sortierung nach Eigen- und FremdVZ","enum_DocumentType_Statistik":"Statistik","enum_ProductType_SponsoringPostAMV":"Sponsoring.Post AMV","Param_Info_Bundfaktor":"Hier legen Sie fest, wie viele Sendungen zu einem Bund verschnürt werden.\r\nBeachten Sie bitte, dass der Bund 10 kg und 23,5 cm nicht überschreiten darf.","ProductSelection_InfoPostGemeinde":"Info.Post Gemeinde","enum_HandlingUnit_Bundle":"Bund","enum_BundleChangeType_AlternatingBundles":"Alternierend","ProductSelection_BMIS_ohne_DECHIT_Dokumente":"BMIS - Vertrag Dokumente","enum_DocumentType_BriefLabelvorlageBehaelterNachVz":"Labelvorlage Behälter nach VZ","enum_ParamId_CollectStueckzahl":"Stückzahl","ProductSelection_Behoerdenbrief":"Behördenbrief","ProductSelection_RegionalmedienWahlenPLZ":"Regionalmedien Wahlen PLZ","enum_ProductType_BMIS_ohne_DECHIT_Ware":"BMIS - Vertrag Ware","enum_ParamId_CollectPalettenHoechstgewicht":"Palettenhöchstgewicht","enum_ProductType_MonatszeitungVT":"Monatszeitung Vorteilstarif","enum_ProductType_MonatszeitungAMV":"Monatszeitung AMV","enum_AvisoStatus_PlanungSentWithWarning":"In Planung (Warnungen aufgetreten)","enum_DocumentType_BriefLabelvorlageBehaelterNachVzEco":"Labelvorlage Behälter nach VZ","enum_ProductType_InfoPostSelect":"Info.Post select","enum_ProductType_PaeckchenS":"Päckchen S mit Sendungsverfolgung","ProductSelection_EcoPaeckchen":"Eco Päckchen - Vertrag","enum_ProductType_SponsoringPost":"Sponsoring.Post","enum_ProductType_RegionalmedienWahlenGemeinde":"Regionalmedien Wahlen","enum_ParamId_VZReihenfolge":"VZ Reihenfolge","enum_DocumentType_Gemeinde":"Gemeindeauflistung","enum_BundleSorting_FullRest":"Vollbunde/Restbunde","ProductSelection_BMI_Ware":"BMI - Vertrag Ware","brief_import_mandatory":"Pflicht: ","ProductSelection_EcoBrief":"Eco Brief","enum_ParamId_Zielgruppe":"Zielgruppe","enum_ProductType_BehoerdenbriefHybrid":"Behördenbrief hybrid","enum_ParamId_Bundfaktor":"Bundfaktor","Orderer":"Auftraggeber","enum_ProductType_BriefInternationalPlus":"Brief International Plus","enum_ProductType_BusinessBrief":"Business Brief","ProductSelection_RetargetingMailClassic":"Retargeting.Mail classic (Vorteilstarif)","enum_ProductType_Multibrief":"Multibrief","enum_ParamId_VPBeigaben":"Beigaben","enum_ParamId_MaxPalettenHoeheBeruecksichtigen":"Max. Palettenhöhe berücksichtigen","ProductSelection_BriefInternationalbarfreigemacht":"Brief International bar freigemacht","enum_InvalidPCHandling_Ignore":"Ignorieren","enum_DocumentType_Avisobestaetigung":"Avisobestätigung","enum_ParamId_Lieferscheinnummer":"Lieferscheinnummer","enum_ParamId_Basenbundierung_wenn_moeglich":"Bildung von Basenbunden wenn möglich","enum_ProductType_SelectMail":"Select.Mail","enum_ProductType_SponsoringPostVT":"Sponsoring.Post","enum_PalletType_Ort":"Ortspalette","ProductSelection_Monatszeitung":"Monatszeitung","enum_ParamId_Bundzettel_ZIELREINE_Palette_entfernen":"Bundzettel zielreine Palette entfernen","enum_ParamId_Volle_Palette_gleichmaessig_aufteilen":"Bunde auf Paletten gleichmäßig aufteilen","enum_ProductType_InfoPostCollectPlusUeberschwer":"Info.Post Collect Plus Überschwer","ProductSelection_RegionalmedienWahlenGemeinde":"Regionalmedien Wahlen Gemeinde","Regulator":"Regulierer","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_Frueheinlieferung_Nachmittag":"Früheinlieferung bis 14 Uhr","ProductSelection_PlusZeitung":"Plus.Zeitung","enum_DocumentType_BriefLabelvorlageBehaelterEigenFremdVz":"Labelvorlage Behälter Eigen-/Fremd-VZ","enum_DocumentType_Streuplan":"Streuplan","enum_ProductType_Firmenzeitung":"Firmenzeitung / Firmenzeitung Light","ProductSelection_InfoMailPublicClassic":"Info.Mail Public Classic","enum_ProductType_Regionalmedien":"Regionalmedien","ProductSelection_BusinessBrief":"Business Brief","enum_ProductType_PlusZeitung":"Plus.Zeitung","enum_DocumentType_Adressliste_Invalid":"Adressliste ungültige PLZ","enum_DocumentType_AMV_Palettenzettel_Feibra":"Palettenzettel feibra","ProductSelection_InfoPostFeibra":"Info.Post Classic","ProductSelection_Wochenzeitung":"Wochenzeitung","LoadingRequester":"Lademittelanforderer","enum_DistributionPlanType_StreuplanCSV":"CSV - Streuplan","enum_ParamId_VPCTZyklus":"Collator-Zyklus","enum_ProductType_SelectMailVT":"Select.Mail classic","enum_ProductType_FirmenzeitungAMV":"Firmenzeitung AMV","ProductSelection_SelectMail":"Select.Mail","enum_ProductType_InfoPostFeibra":"Info.Post Classic","enum_ParamId_Aktion_Gültig_Bis":"Ende Online Banner Kampagne","enum_ParamId_Aktion_Gültig_Von":"Start Online Banner Kampagne","enum_DistributionPlanType_IPPGemeinde":"Gemeinde - Streuplan","enum_DocumentType_Submutation":"Submutationsauflistung","ProductSelection_BriefInternationalPlus":"Brief International Plus","enum_ProductType_InfoPostCollect":"Info.Post Collect","enum_ParamId_Fremdbeilagen":"Fremdbeilagen","enum_ParamId_Anmerkungen_des_Kunden":"Zusatzinformationen","enum_ProductType_SponsoringMailPlusAMV":"Sponsoring.Mail Plus - AMV","enum_DocumentType_Streuplan_Invalid":"Streuplan ungültige PLZ","enum_ProductType_Monatszeitung":"Monatszeitung","enum_DocumentType_Adressliste_post":"Adressliste (Post-Anteil)","enum_DocumentType_CP71_Label":"Paketkarte CP 71","enum_ProductType_BMIS_DECHIT":"BMIS DE/CH - Vertrag","enum_DocumentType_Palettenzettel":"Palettenzettel","enum_ParamId_Griffeinheit":"Griffeinheit","ProductSelection_SponsoringMailPlus":"Sponsoring.Mail","enum_PaperFormat_DIN_A5_to_A4":"DIN A5 auf A4","enum_ProductType_BMIS_ohne_DECHIT":"BMIS - Vertrag","ProductSelection_Firmenzeitung":"Firmenzeitung / Firmenzeitung Light","ProductSelection_Hauskundmachung":"Hauskundmachung","enum_BundleSorting_Standard":"Gemischt","enum_PalletType_Mischpalette":"Mischpalette","enum_ProductType_Blindensendungen":"Blindensendungen","enum_DocumentType_SponsoringPostExpressBehaelter":"Labelvorlage Behälter","enum_ProductType_RetargetingMailClassic":"Retargeting.Mail classic","enum_ParamId_Sendungsbreite":"Sendungsbreite in mm","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_AvisoStreuplanAuflieferortZeitpunktMenge":"Aviso mit Streuplan, Ort, Zeitpunkt \u0026 Menge","ProductSelection_RegionalmedienFeibra":"Regionalmedien","enum_DocumentType_Bundzettel":"Bundzettel","enum_ParamId_Sendungslaenge":"Sendungslänge in mm","enum_PalletType_No_Pallet":"Keine Palette","enum_DocumentType_Rechnung":"Bestellinformation","ProductSelection_InfoPostExpress":"Info.Post Express","enum_DistributionPlanType_AdresslisteBriefCSV":"CSV-Adressliste (Brief)","enum_DocumentType_Adressliste_feibra":"Adressliste (feibra-Anteil)","Salutation_Male":"Herr","enum_ParamId_Aufgabedatum":"Auflieferdatum","enum_ProductType_SponsoringMailPlus":"Sponsoring.Mail Plus","enum_ParamId_Retourenentgelt":"Entgelt für die Rücksendung","enum_DocumentType_AMV_9erABehaelter":"9er Set Labelvorlage A-Behälter","brief_import_columnname":"Spaltenbezeichnung:","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_AvisoAuflieferortZeitpunktMenge":"Aviso mit Ort, Zeitpunkt \u0026 Menge","enum_DocumentType_BehaelterUnsortiert":"Labelvorlage Behälter unsortiert","enum_ProductType_InfoPostExpressParte":"Info.Post Express Parte","enum_ProductType_BriefInlandbarfreigemacht":"Brief Inland - bar freigemacht","ProductSelection_MonatszeitungVT":"Vorteilstarif Monatszeitung","Param_Info_AnzahlLagen":"Definiert die maximale Anzahl an Lagen für die Palettierung.\r\nWenn nicht befüllt, hat der Parameter keine Auswirkung.","enum_ParamId_VertragszulassungsnummerGZ":"Vertrags-/Zulassungsnummer (GZ)","enum_ProductType_EuroBriefInbound":"Euro Brief Inbound","enum_ProductType_InfoPostCollectPlus":"Info.Post Collect Plus","enum_DocumentType_BriefLabelvorlageBehaelterRollwagenEco":"Labelvorlage Rollwagen","ProductSelection_EcoBusinessBrief":"Eco Business Brief","enum_ProductType_EcoPaeckchen":"Eco Päckchen - Vertrag","enum_ProductType_PrioBrief":"Prio Brief","enum_LdbOrderType_RueckgabeLieferungDurchKunde":"Kunde liefert Leergut an VZ - Selbstanlieferung durch Kunden","ProductSelection_InfoPostSelect":"Info.Post select","enum_ProductType_InfoPostCollectUeberschwer":"Info.Post Collect Überschwer","enum_ParamId_Brief_Vorleistung_Frueheinlieferung_Vormittag":"Früheinlieferung bis 11 Uhr","enum_AvisoStatus_PreAvisoSent":"Auflieferaviso gesendet","enum_HandlingUnit_Box":"Schachtel","enum_HandlingUnit_Bag":"Beutel","enum_ProductType_InfoMail":"Info.Mail plus","enum_ProductType_InfoPost":"Info.Post Classic","enum_LdbOrderType_RueckgabeAbholungDurchVZ":"Kunde liefert Leergut an VZ - Kunde beauftragt VZ mit der Abholung","enum_AvisoStatus_SentWithWarning":"Gesendet mit Warnung","ProductSelection_BMIS_ohne_DECHIT":"BMIS - Vertrag","enum_ProductType_EcoBriefNational":"Eco Brief National","ProductSelection_BMI_Dokumente":"BMI - Vertrag Dokumente","enum_DistributionPlanType_GUID":"Geomarketing - Streuplan","ProductSelection_EcoBriefNational":"Eco Brief National","enum_PaperFormat_DIN_A5_to_A4_printoptimized":"DIN A5 auf A4 (druckopt.)","Param_Griffeinheit":"Griffeinheit","Param_Beigaben":"Beigaben","InvalidApplicationStateView_Title":"Ungültiger Zustand","FileUploadView_AutoFillDeliveryList":"Aufgabeliste automatisch befüllen","String1":"","IppStandaloneView_InitOrderStep":"Versandvorbereitung","PreParamsViewModel_DistributionPlanGuid":"Geomarketing-Nummer","ResultsView_ResultsInfoText":"Die Bund- und Palettenberechnung für Ihren Auftrag wurde durchgeführt. Bitte überprüfen Sie Ihr Ergebnis.","ResultsView_DocumentTypeLabel":"Dokumenttyp","_ProgressView_SelectDistributionPlan":"Adressliste/Streuplan auswählen","SimpleIPPScript_Amount":"Stück","_LayoutView_PostHomeLink":"Startseite","Param_Sendungsstaerke":"Sendungsstärke in mm","BreadCrumbsView_HomeLink":"Versandmanager","NavigationView_HelpLink":"Hilfe","PreParamsPartialView_IPCollectPlusInfo":"Das Produkt Info.Post Collect Plus kann nur eingesetzt werden, wenn Info.Post Collect Plus Merkmale gemäß PPV Info.Post Collect Plus vorliegen. Näheres dazu im PPV Info.Post Collect Plus auf \u003ca href=\"https://www.post.at/infopostcollectplus\"\u003ewww.post.at/infopostcollectplus\u003c/a\u003e. Das Vorliegen der Merkmale wird bei der Warenübernahme kontrolliert. Enthält das als Info.Post Collect Plus aufgelieferte Produkt kein dem PPV entsprechendes Info.Post Collect Plus Merkmal, so kommt der Info.Post Collect  Tarif zur Verrechnung.","ValidationWarningsView_Back":"Auftragsdetails überarbeiten","ValidationWarningsView_Next":"Weiter zu Aviso und Dokumenten","FileUploadView_Product":"Basisprodukt","Param_Sendungsbreite":"Sendungsbreite in mm","ImgPath_3_Auftragsabschluss_png":"~/Content/img/3_Auftragsabschluss.png","Param_Volle_Palette_gleichmaessig_aufteilen":"Bunde auf Paletten gleichmäßig aufteilen","CustomerDataPartialView_SelectCustomerData":"Auswählen","ResultsController_UpdateDocumentsFailed":"Aktualisieren der Dokumente fehlgeschlagen","NavigationView_HomeLink":"Startseite","DistributionPlanStatisticsView_InvalidPostCodes":"Ungültige PLZ","FileUploadView_Amount":"Stück","FileUploadView_RECOReceiver":"RECO-Empfänger","OrderDetailsView_CustomerDataTableNoEntries":"Keine Kundendaten gefunden","PreParamsViewModel_SelectedTargetGroupMissing":"Bitte wählen Sie eine Zielgruppe.","ResultsView_OrderStatisticsSubTitle":"Auftragsstatistik","Brief_NoAdresslistImported":"Dieses Produkt verlangt den Upload einer Adressliste.","HomeView_OldIEWarning":"Sie verwenden eine veraltete Version von Internet Explorer. Mit dieser Version kann es zu kleinen Problemen mit dem Versandmanager kommen. Bitte aktualisieren Sie wenn möglich auf die neueste Version, oder verwenden Sie einen aktuellen alternativen Browser. Empfohlene Browser: Internet Explorer 8 oder neuer, Mozilla Firefox 4 oder neuer, Google Chrome.","FileUploadView_SelectFile":"Datei auswählen...","PreParamsViewModel_DSGVO":"DSGVO","HomeView_LoginFormAddressCheck":"Adresslisten-/Streuplanprüfung","Param_VPBeigaben":"Beigaben","MyCustomerDataScript_CompanyName":"Firma","CreateOrderStatisticsView_MunicipalitiesTotal":"Gemeinden gesamt","ResultsView_DocumentCancelled":"Abgebrochen","InvalidDateFormat":"Ungültiges Datumsformat","OrderDetailsView_CollatorAmount":"Stückzahl","DocumentViewModel_FileFormatMissing":"Bitte Dateiformat angeben","_LayoutView_Close":"Schließen","SimpleIppStandaloneView_PriceInfoText":"Das Nettoentgelt versteht sich exkl. 5% Werbeabgabe und Umsatzsteuer. Die Bemessungsgrundlage der Umsatzsteuer ist das Nettoentgelt zuzüglich der Werbeabgabe.","_LayoutView_Login":"Login","ResultsView_SendAvisoButton":"Aviso senden","HomeController_AccountLocked":"Dieser Account ist gesperrt.","IppStandaloneView_ProductMissing":"Bitte wählen Sie ein Produkt","FileUploadView_RECOValue":"RECO-Wert","AddressCheckSuccessView_CheckAnotherFile":"Weitere Datei überprüfen","SimpleIppSharedPartView_GemeindenTotal":"Gemeinden gesamt","SelectProductPartialView_InternationalBriefProductsCaption":"Internationale Brief-Produkte","OrderDetailsView_CollatorDeliveryDate":"Aufgabedatum","Param_Maschinenzertifizierungsnummer":"Maschinenzertifizierungsnummer","Param_Sendungslaenge":"Sendungslänge in mm","Param_Retourenentgelt":"Entgelt für die Rücksendung","Param_Fremdbeilagen":"Fremdbeilagen","ResultsView_PalletsLabel":"Palettenanzahl","Param_VPCTZyklus":"Collator-Zyklus","OrderDetailsView_SelectCustomer":"Auswählen","InitOrderViewModel_DistributionFileMissing":"Adresslisten- / Streuplandatei fehlt","MaintenencePageView_Title":"Versandmanager","ResultsView_BundlesLabel":"Bundanzahl","PVMOnline_PostHomeUrl":"https://www.post.at","MyOrdersView_DeliveryDate":"Aufgabedatum","InitOrderViewModel_DistributionFileMappingMissing":"Spaltenzuordnung für Adresslisten- / Streuplandatei fehlt","DocumentViewModel_TemplatePathMissing":"Bitte Vorlage wählen","SimpleIppStandaloneView_Weight":"Gewicht in Gramm","AddressCheckController_KVS_Successful":"KVS Übergabe erfolgreich","RequestSizeExceededView_ErrorText":"Es ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte notieren Sie Datum und genaue Uhrzeit dieses Vorfalls und kontaktieren Sie den Kundendienst.","Param_Aktion_Gültig_Bis":"Ende Online Banner Kampagne","Param_Aktion_Gültig_Von":"Start Online Banner Kampagne","DocumentPartialView_Download":"Download","HomeView_ReservationTool":"Reservierungstool","FileUploadView_Submutation":"Submutation","_LayoutView_ChangeUserData":"Stammdaten ändern","_LayoutView_CustomerSupportLink":"zum Kundenservice","ResultsView_PriceLabel":"Preis (ohne USt.)","OrderDetailsView_TotalAmount":"Stückzahl","ResultsView_DocumentsSubTitle":"Versanddokumente erstellen","Param_Brief_Vorleistung_Frueheinlieferung_Vormittag":"Früheinlieferung bis 11 Uhr","FileUploadViewModel_ValidFileMissing":"Keine gültige Datei hochgeladen","SimpleIppStandaloneView_Surcharge":"Aufzahlung","SimpleIppStandaloneView_CalculatingPrice":"Berechne...","Param_VPMaxStaerke":"Max. Stärke (mm)","FileUploadView_PostCode":"PLZ","FileUploadViewModel_AmountColumnColumnNameMissing":"Spaltenzuordnung für Stückzahl fehlt","SelectProductViewModel_SelectedProductIdRequired":"Bitte wählen Sie ein Produkt.","DistributionPlanStatisticsView_Button_AmountSplit":"Gesamtmenge aufteilen","PreParamsViewModel_SelectedTargetGroup":"Zielgruppe","UnhandledExceptionView_ErrorText":"Der Versandmanager steht momentan nicht zur Verfügung, bitte versuchen Sie es in wenigen Minuten erneut.","SimpleIppStandaloneView_Category":"Kategorie","_LayoutView_Identification":"Identifizierung","_LayoutView_Register":"Registieren","Param_VPEinschluss":"nicht maschinenfähig / Einschlüsse","OrderDetailsView_CollatorTerminal":"Terminal","FileUploadView_RayonsColumn":"Rayone (optional)","SimpleIppSharedPartView_EnableSelected":"Markierte wählen","HomeController_AccountForbidden":"Dieser Account hat keine Berechtigung.","OrderDetailsView_Sender":"Weiterer Partner / Absender?","PreParamsView_CollatorCycleConsignDate":"Auflieferdatum","AddressCheck_DownloadInvalid":"Ungültige Einträge herunterladen","CustomerDataViewModel_City":"Ort","HomeView_Title":"Versandmanager","_LayoutView_ChoseSsoAction":"Bitte wählen Sie eine Option:","ResultsView_ErrorSendingMailingSamples":"Fehler beim Übermitteln der Sendungsmuster.","Param_Ausgabe_der_Zeitung":"Ausgabe der Zeitung","FileUploadViewModel_PostCodeColumnNameMissing":"Spaltenzuordnung für PLZ fehlt","Param_Brief_Vorleistung_SortierungEigenFremdVz":"Sortierung nach Eigen- und FremdVZ","DocumentPartialView_Delete":"Löschen","NavigationView_MyOrdersLink":"Meine Aufträge","OrderDetailsView_UpdateMailingSampleError":"Fehler beim Ändern des Sendungsmustertypen.","TechnicalError":"Es ist ein technischer Fehler aufgetreten","SimpleIppStandaloneView_MainTab":"Auswahl","OrderDetailsView_BriefDeliveryList":"Aufgabeliste","HomeView_LoggedInInfoText":"Sie sind als registrierter Benutzer angemeldet und haben damit den vollen Funktionsumfang des Versandmanagers zur Verfügung.","SimpleIppStandaloneView_PriceTotalWithoutSurchargeSum":"Summe","SessionExpiredView_Title":"Sitzung abgelaufen","IppSharedPartView_Simple":"Liste","OrderDetailsView_Params":"Auftragsdaten","SendPreAvisoButton":"Vor-Aviso senden","NavigationView_ImpressumUrlLink":"https://www.post.at/co/c/impressum","Param_Brief_Vorleistung_AvisoStreuplanAuflieferortZeitpunktMenge":"Aviso mit Streuplan, Ort, Zeitpunkt \u0026 Menge","Param_Bundfaktor":"Stück je Bund","MyOrdersView_NoArchivedOrders":"Keine archivierten Aufträge vorhanden.","AddressCheckController_MaxFileSizeExceeded":"Adressdatei darf maximal {0} groß sein.","HomeView_LoginFormUserName":"Benutzername","MyCustomerDataScript_Street":"Straße","Param_Palettengewichte":"Palettengewichte","ImgPath_2_Auftragsbearbeitung_png":"~/Content/img/2_Auftragsbearbeitung.png","NavigationView_RechtlicheHinweiseUrlLink":"https://www.post.at/co/c/datenschutz","FileUploadView_UploadFile":"Upload starten","SimpleIppStandaloneView_Title":"Info.Post Planer","Param_Aufgabepostamt_PLZ":"Auflieferort","OrderDetailsViewModel_RegulatorRequired":"Bitte geben Sie Kundendaten an (mind. Name)","ImgPath_Button_Technische_Fragen_png":"~/Content/img/Button_Technische_Fragen.png","HomeView_LoginFormTitle":"Registrieren und von exklusiven Vorteilen profitieren:","Param_Bundkorrektur":"Bundkorrektur","NavigationView_OnlineCustomsFormLink":"Online Zollformular","FileOpen_AddressList_Duplicates":"Die Adressliste ist ungültig aufgrund von doppelten Spaltenbezeichnungen: ","PreParamsViewModel_OrderName":"Auftragsbezeichnung","AddressCheckView_Title":"Adresslisten-/Streuplanprüfung","NavigationView_InfoMail_Reservation":"Info.Mail Reservierung Zustellfenster","Valid_Key_SPExpress_VertragGZ":"Vertrags-/Zulassungsnummer (GZ) entspricht nicht dem verlangten Format (zB:00Z123456N (spendenbegünstigt) oder 00Z123456S (nicht spendenbegünstigt))","Param_Aufgabedatum":"Auflieferdatum","HomeView_LoginFormRegister":"Noch keine Login-Daten? Dann klicken Sie \u003ca href=\"{0}\"\u003ehier\u003c/a\u003e!","SimpleIppSharedPartView_DisableFiltered":"Gefilterte abwählen","SelectProductPartialView_MediaProductsInfo":"F\u0026uuml;r Medienpostprodukte ben\u0026ouml;tigen Sie einen gültigen Vertrag mit der \u0026Ouml;sterreichischen Post AG.\r\n                   Mehr Informationen gibt es unter \u003ca href=\"https://www.post.at/medienpost/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehttps://www.post.at/medienpost/\u003c/a\u003e.","OrderDetailsView_RemoveMailingSampleError":"Fehler beim Löschen des Sendungsmusters.","Param_BunddurchnummerierungKontinuierlich":"Durchnummerierung","ResultsView_Calculating":"Berechne...","FremdbeilageViewModel_WeightInG":"Gewicht (g)","CreateOrderStatisticsView_ItemsTotal":"Stückzahl gesamt","CreateOrderStatisticsView_ItemsValid":"Davon gültigen Postleitzahlen zugeordnet","SelectProductPartialView_MediaProductsCaption":"Medienpost-Produkte","Param_Lieferscheinnummer":"Lieferscheinnummer","ImgPath_1_Versandvorbereitung_png":"~/Content/img/1_Versandvorbereitung.png","Param_Brief_Vorleistung_Frueheinlieferung_Nachmittag":"Früheinlieferung bis 14 Uhr","ValidationMessage_Integer":"{0} muss ganzzahlig sein","OrderDetails_Brief_DistributiondataUploaderror":"Die Streuungsdaten konnten nicht korrekt hochgeladen werden. Nähere Informationen finden Sie in der \u003ca href=\"{0}\"\u003eFehlerdatei.\u003c/a\u003e","InfoPostCollectMinAmountInfoText":"Bitte beachten Sie, dass die erforderliche Mindestmenge pro Info.Post Collect - Auftrag 30.000 Stück beträgt!","Select_Addition_Text":"Bitte wählen","FremdbeilageViewModel_Name":"Name","ImgPath_online_versandmanager_722x207_jpg":"~/Content/img/online_versandmanager_722x207.jpg","MailingSamplesView_TypeLabel":"Typ","IppStandaloneView_PriceStep":"Preis","ResultsController_AvisoFailed":"Aviso fehlgeschlagen","DSGVOConfirmationPopup_Title":"DSGVO Freigabe","ValidationMessage_MustAccept":"{0} akzeptieren","FremdbeilageViewModel_IsOverweight":"Überschwer","MyCustomerDataScript_PostCode":"PLZ","DistributionPlanValidationResultDTO_ErrorType_NotANumber":"keine gültige Zahl","FileUploadView_Type_NoFile":"Kein Adressimport","ImgPath_Button_Allgemeine_Fragen_png":"~/Content/img/Button_Allgemeine_Fragen.png","NavigationView_RechtlicheHinweiseLink":"Rechtliche Hinweise","DistributionPlanStatisticsView_TableHeader_State":"Bundesland","FileUploadPartialView_NonAddressedInfoText2":"Für die Weiterverarbeitung muss der Streuplan im \u003ca href=\"{0}\"\u003ekorrekten Format\u003c/a\u003e übergeben werden.\r\n\u003cbr /\u003e\r\nSie können dazu die \u003ca href=\"{1}\"\u003eVorlage\u003c/a\u003e verwenden oder sich an einem \u003ca href=\"{2}\"\u003eBeispiel\u003c/a\u003e orientieren.","FileUploadPartialView_NonAddressedInfoText1":"Klicken Sie auf \"Durchsuchen\" und importieren Sie den auf Ihrem PC bereits vorbereiteten und gespeicherten Streuplan. Mögliche Dateiformate: CSV, XLSX (Microsoft Excel).","Param_Bundsortierung":"Bundsortierung","SimpleIPPScript_PostCode":"PLZ","Param_Titel_der_Zeitung":"Titel der Zeitung","Param_Brief_Vorleistung_GenaueGewichtsangabe":"Genaue Gewichtsangabe","SsoAuthorizationRequiredView_ErrorText":"Für diese Funktion müssen Sie als registrierter Benutzer angemeldet sein.\r\n    Sie sind derzeit nicht angemeldet, oder wurden wegen Inaktivität automatisch abgemeldet.","_ProgressView_SelectProduct":"Produkt auswählen","ResultsView_ThankYouText":"Auftrag abgeschlossen!\r\nVielen Dank, dass Sie den Versandmanager in Anspruch genommen haben! ","MyCustomerDataView_AddButton":"Hinzufügen","HomeView_EasyAsNeverBefore":"So einfach wie noch nie:","OrderDetails_Brief_DistributiondataUploaded":"Die Streuungsdaten wurden erfolgreich zum Server übermittelt und die Aufgabeliste wurde automatisch befüllt. Bitte prüfen Sie die Aufgabeliste.","TollFileUploadView_DownloadImportRestriction":"Angabe Bundesland/Region verpflichtend","ResultsView_NoDocumentsOrAvisoWarningTitle":"Sind Sie sicher?","Param_Anmerkungen_des_Kunden":"Zusatzinformationen","Param_Brief_SendungenGr20mm":"Sendungen \u003e 20mm","_LayoutView_AlreadyCustomer":"Bereits Kunde? - Login","AddressCheckView_InfoText1":"Sie k\u0026ouml;nnen Ihre Adressen auf Korrektheit pr\u0026uuml;fen. F\u0026uuml;r eine ordnungsgem\u0026auml;\u0026szlig;e Verarbeitung  muss eine CSV-Datei mit \u003ca href=\"{0}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ekorrektem Format\u003c/a\u003e \u0026uuml;bergeben werden. Die 1. Zeile der Adressdatei muss die Spalten\u0026uuml;berschrift enthalten!","AddressCheckView_InfoText2":"Noch mehr Details zur Adressanalyse finden Sie unter \u003ca href=\"http://www.adresscheck.at/\" onclick=\"needToConfirm=false;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ewww.adresscheck.at\u003c/a\u003e.","SimpleIppStandaloneView_PriceTotalSum":"Nettoentgelt","ResultsView_DocumentStatusLabel":"Status","Param_VZReihenfolge":"VZ Reihenfolge","CreateOrderStatisticsView_ItemsInvalid":"Davon ungültigen Postleitzahlen zugeordnet","ResultsView_TotalWeightLabel":"Gesamtgewicht (kg)","CancelPreAvisoButton":"Vor-Aviso stornieren","NavigationView_OnlineCustomsFormUrlLink":"https://www.post.at/zollformular","CreateOrderStatisticsView_PostCodesTotal":"Postleitzahlen gesamt","CreateOrderStatisticsView_PostCodesValid":"Davon gültig","No":"Nein","ResultsView_FinishedButton":"Fertig","SimpleIPPScript_Municipality":"Gemeinde","CustomerDataViewModel_CompanyName":"Firma","StartGenerateDocuments_Error":"Beim Erzeugen der Dokumente ist ein Fehler aufgetreten.","_ProgressView_CheckData":"Daten prüfen","OrderDetailsView_CustomerDataDialogTitle":"Kundendaten auswählen","SimpleIppStandaloneView_NoPostCodesSelected":"Bitte wählen Sie mindestens eine Postleitzahl aus","ResultsViewCollator_AmountLabel":"Stück","MaintenencePageView_ErrorText":"Aufgrund von technischen Wartungsarbeiten steht der Versandmanager derzeit leider nicht zur Verfügung. Danke für Ihr Verständnis.","ValidationMessage_DSGVORequired":"Bitte akzeptieren Sie die DSGVO.","InvalidApplicationStateView_Restart":"Versandvorbereitung neu starten","PreParamsViewModel_SelectedDistributionPlanType":"Streuplantyp","CustomerDataViewModel_PostCode":"PLZ","ResultsView_AddDocumentButton":"Hinzufügen","NavigationView_SimpleIpp":"Info.Post Planer","ResultsView_OrderNameLabel":"Auftragsname","NavigationView_MyCustomerDataLink":"Meine Kundendaten","ResultsViewCollator_DocumentsInfoText":"Bitte beachten Sie, dass ohne gültiges Aviso keine Versanddokumente erstellt werden können.","ResultsView_DocumentsInfoText":"Wählen Sie die Versanddokumente aus, die Sie für Ihren Auftrag benötigen.\r\nSelektieren Sie die gewünschten Dokumente, Dokumenttypen und Dateiformate aus und klicken Sie auf \"Erzeugen\", um die Erzeugung der Dokumente anzustoßen.","HomeView_VeryOldIEWarning":"Sie verwenden eine stark veraltete Version von Internet Explorer. Mit dieser Version ist es nicht garantiert, dass der Versandmanaer korrekt funktioniert. Bitte aktualisieren Sie auf die neueste Version, oder verwenden Sie einen aktuellen alternativen Browser. Empfohlene Browser: Internet Explorer 8 oder neuer, Mozilla Firefox 4 oder neuer, Google Chrome.","ValidationWarningsView_IgnoreWarnings":"Auftragsdetails trotz Warnhinweisen übernehmen?","Yes":"Ja","MyOrdersView_Product":"Produkt","ResultsView_OrderCompleteLine1":"Auftrag abgeschlossen!","ResultsView_OrderCompleteLine2":"Vielen Dank, dass Sie den Versandmanager in Anspruch genommen haben!","FileUploadPartialView_AddressedInfoText1":"Klicken Sie auf \"Datei auswählen\" und laden Sie die auf Ihrem PC bereits vorbereitete und gespeicherte Adressliste hoch. Mögliche Dateiformate: CSV, XLSX (Microsoft Excel).","FileUploadPartialView_AddressedInfoText2":"Für die Weiterverarbeitung muss die Adressdatei im korrekten Format übergeben werden.\r\n\u003cbr /\u003e\r\nSie können dazu die \u003ca href=\"{0}\"\u003eVorlage\u003c/a\u003e verwenden oder sich an einem \u003ca href=\"{1}\"\u003eBeispiel\u003c/a\u003e orientieren.","OrderDetailsView_OrdererMP":"Anderer Medieninhaber?","OrderDetailsView_MailingSamples":"Sendungsmuster","OrderDetailsView_CollatorDeliveryPostCode":"Auflieferort","AddressCheckController_UnknownError":"Unbekannter Fehler","AddressCheckView_PleaseWait":"Ihre Daten werden übermittelt, bitte warten ...","ResultsViewCollator_DocumentTerminal":"Terminal","SimpleIppStandaloneView_PriceTab":"Preis","FileUploadView_HouseNumberColumn":"Hausnummer","PreParamsPartialView_VtInfo":"Hier wird entschieden, ob ihre Sendungen gebündelt oder ungebündelt (Vorteilstarif) gefertigt werden.\r\nLiegt das Einzelgewicht und die Maße ihrer Sendungen (Länge, Breite, Stärke) innerhalb der in den jeweiligen AGB vorgegebenen Werte, und weisen die Sendungen keine hinderlichen Einschlüsse auf, werden ihre Sendungen zum Vorteilstarif (ungebündelt) gefertigt.\r\nBei einer ungebündelten Auflieferung müssen Ihre Sendungen den Vorgaben der jeweiligen AGB‘s entsprechen.\r\nEine Prüfung Ihrer Sendungen ist in jedem Verteilzentrum möglich. Sollten Sie kein Prüfprotokoll der Österreichischen Post AG über diese Sendungen haben und die offen aufgelieferten Sendungen sind nicht maschinenfähig, so kann die Auflieferung abgelehnt werden.","Param_Zielgruppe":"Zielgruppe","ResultsView_PaperFormatLabel":"Papierformat","DistributionPlanStatisticsView_Button_Reset":"Zurücksetzen","SimpleIppStandaloneView_Weight_Unit":"g","NavigationView_MainLink":"Versandvorbereitung","TollFileUploadView_DownloadImportTemplate":"Zollbeispiel herunterladen","DocumentPartialView_NotGenerated":"Nicht erzeugt","DocumentsViewModel_HasDuplicates":"{0} kommt mehrfach vor.","InitOrderView_SupportedFileTypes":"Unterstützte Dateitypen","AddressCheckSuccessView_InfoText":"Ihre Datei wurde erfolgreich zur Überprüfung übermittelt. \r\nSie werden benachrichtigt, sobald die Datei überprüft wurde.","SimpleIppSharedPartView_AmountTotal":"Stückzahl gesamt","FileUploadView_SelectTollFile":"Zolldateipfad","_ProgressView_EditOrder":"Auftrag bearbeiten","MyCustomerData_Title":"Meine Kundendaten","DistributionPlanStatisticsView_Text_Amount":"Gesamtmenge","InitOrderView_MaxFileSize":"Maximale Dateigröße","SimpleIppStandaloneView_NrItems":"Sendungen","BreadCrumbsView_InitOrderLink":"Versandvorbereitung","SimpleIppSharedPartView_PostCodesA":"PLZ A","SimpleIppSharedPartView_PostCodesB":"PLZ B","SimpleIppSharedPartView_PostCodesC":"PLZ C","Param_VPReservierungsGUID":"Reservierungsnr.","InitOrderView_ErrorProcessingFile":"Fehler beim Verarbeiten der Datei","SessionExpiredView_ErrorText":"Ihre Sitzung ist ungültig oder wurde aufgrund von Inaktivität beendet.","DocumentViewModel_PaperFormatMissing":"Bitte Papierformat angeben","SimpleIppSharedPartView_DisableSelected":"Markierte abwählen","SelectProductPartialView_GeneralProductsCaption":"Allgemeine Produkte","DistributionPlanStatisticsView_Button_Resume":"Übernehmen","DocumentViewModel_DocumentTypeMissing":"Bitte Dokumenttyp angeben","SimpleIPPScript_City":"Ort","SsoAuthorizationRequiredView_LoginLinkText":"Zur Anmeldung","SimpleIppStandaloneView_PricePerItem":"Preis/Sendung","SimpleIppStandaloneView_WeightToHigh":"Höchstes zulässiges Gewicht von {0} g überschritten","Param_VertragszulassungsnummerGZ":"Vertrags-/Zulassungsnummer (GZ)","PreParamsView_SelectedBriefAufgabeliste":"Aufgabeliste","HomeView_LoginButton":"Anmelden","Param_VPMaxBreite":"Max. Breite (mm)","HomeController_MutlipleFailedLogins":"Es wurde mehrere ungültige Login-Versuche durchgeführt. Bitte verwenden Sie Ihren PIN, um eine Anmeldung durchzuführen.","ResultsView_Done":"Fertig","Param_VPMaxLaenge":"Max. Länge (mm)","FileUploadView_Type_Adresslist":"Adressliste","CookieConsentLinkText":"rechtliche Hinweise","ResultsController_AvisoSuccessWithWarning":"Aviso gesendet mit Warnung","MyOrdersView_Download":"Herunterladen","Param_Basenbundierung_wenn_moeglich":"Bildung von Basenbunden wenn möglich","HomeController_CheckUserName":"Benutzernamen Eingabe überprüfen - falsches Format oder fehlt.","DistributionPlanStatisticsView_TableHeader_AmountCorrected":"Korr. Stück","Param_Brief_Vorleistung_SortierungZielVz":"Sortierung nach ZielVZ","MyCustomerDataScript_City":"Ort","SelectProductPartialView_BriefProductsInfoText":"Brief-Produkte Infotext","SimpleIppView_Export":"Exportieren","Param_MaxPalettenHoeheBeruecksichtigen":"Max. Palettenhöhe berücksichtigen","IppSharedPartView_Map":"Karte","HomeView_TechnicalQuestions":"Technische Fragen","InitOrderView_Product":"Produkt","FileUploadView_DownloadImportTemplate":"Importvorlage herunterladen","ResultsView_DocumentError":"Fehler","Param_Brief_SendungenMaxiPlusKlC5":"Sendungen Maxi Plus \u003c C5","ResultsView_GenerateDocumentsButton":"Erzeugen","NotImplementedView_Title":"Nicht implementiert","MailingSampleView_SampleTypeMissing":"Für jedes hochgeladene Sendungsmuster muss ein Typ ausgewählt werden!","ResultsView_TemplateLabel":"Vorlage","AddressCheckView_SubmitButton":"Adressdatei zur Adressanalyse senden","ResultsView_AvisoStatusLabel":"Avisostatus","ValidationWarningsView_Title":"Es gibt Warnhinweise zu Ihren Auftragsdetails!","PreParamsView_CollatorCycleDeliveryDate1":"Zustelldatum 1","PreParamsView_CollatorCycleDeliveryDate2":"Zustelldatum 2","ResultsViewCollator_Sum":"Summe","DistributionPlanValidationResultDTO_ErrorType_NotExisting":"existiert nicht","HomeView_FinishOrder":"Auftragsabschluss","SimpleIppStandaloneView_WeightNotInteger":"Bitte geben Sie ein ganzzahliges Gewicht (ohne Nachkommastellen) ein","FileUploadView_StreetColumn":"Straße","CustomerDataViewModel_Fax":"Fax","FileUploadView_DownloadImportDescription":"Importbeschreibung herunterladen","IppStandaloneView_ProductAndWeightStep":"Produkt / Einzelgewicht","TollFileUploadView_DownloadImportDescription":"Zollbeschreibung herunterladen","_LayoutView_MySsoFeatures":"Meine Funktionen","SimpleIppStandaloneView_WeightNotANumber":"Bitte geben Sie ein gültiges Einzelgewicht an","_LayoutView_Logout":"ABMELDEN","SimpleIppStandaloneView_WeightNotGreaterThanZero":"Bitte geben Sie ein Gewicht größer als 0 g ein","ResultsView_AmountLabel":"Stückzahl","ResultsViewCollator_AvisoInfoText":"Bitte beachten Sie, dass bei Über- oder Unterschreiten der in den AGB Info.Post Collect vorgeschriebenen Sendungsmaße, Sendungsgewicht oder erforderlichen Stückzahlen kein gültiges Aviso möglich ist.","InitOrderView_ErrorUploadingFile":"Fehler beim Hochladen der Datei","FileUploadView_CalcAmounts":"Stückzahlen automatisch korrigieren","DistributionPlanStatisticsView_Button_Cancel":"Abbrechen","FileUploadViewModel_TargetGroupMissing":"Bitte Zielgruppe angeben","AddressCheck_Submit":"Prüfen","SelectProductPartialView_InternationalContractProductInfo":"Für die folgenden Produkte benötigen Sie einen gültigen Vertrag mit der österreichischen Post AG. Für mehr Informationen wenden Sie sich an Ihren Kundenbetreuer:","InvalidSAPNr":"{0} muss aus 10 oder 18 Ziffern bestehen und mit \"002\" beginnen","HomeView_LoginFormCustomerDataManagement":"Kundendatenverwaltung","IppStandaloneView_SelectionStep":"Streuplan auswählen","ResultsView_CancelAvisoButton":"Aviso stornieren","SelectProductPartialView_GeneralProductsInfoText":"Diese Produkte stehen allen KundInnen zur Verfügung.","HomeView_Questions":"Haben Sie Fragen?","MyCustomerDataScript_EditButton":"Bearbeiten","HomeView_EditOrder":"Auftragsbearbeitung","InvalidApplicationStateView_ErrorText":"Die Anwendung ist in einem ungültigen Zustand. Aus Sicherheitsgründen muss Ihre Sitzung verworfen werden.","NavigationView_ImpressumLink":"Impressum","SimpleIPPScript_ShowAll":"Alle","DSGVOConfirmationPopup_CancelButton":"Abbrechen","Param_MFFormat":"Sendungsformat","MailingSamplesView_DescriptionLabel":"Beschreibung","SimpleIPPScript_ShowSelected":"Gewählte","InitOrderViewModel_DeliveryDateMissing":"Bitte Aufgabedatum angeben","IPPDeactivation_Info":"\u003cfont color=\"red\"\u003eACHTUNG:\u003c/font\u003e Der Info.Post Planer wird nur noch bis 31.12.2019 zur Verfügung stehen.\r\n    Bitte verwenden Sie für Preisauskünfte und zur Streuplan-Erstellung ab sofort \u003ca href=\"https://www.postgeo.at/\"\u003ePostGeo\u003c/a\u003e.","Param_Vertragsnummer":"Vertragsnummer","DistributionPlanStatisticsView_TableHeader_Postcode":"PLZ","DistributionPlanValidationResultDTO_ErrorType_NotNoBase":"keine Basis gefunden","ResultsView_PrintOptimizedLabel":"Druckoptimiert","OrderDetailsView_CollatorFixedAmount":"Fixe Stückzahl","ResultsView_ResultsSubTitle":"Ergebnis der Versandvorbereitung","AddressCheck_DSGVONotAccepted":"Bitte akzeptieren Sie die DSGVO.","Param_Brief_Vorleistung_AvisoAuflieferortZeitpunktMenge":"Aviso mit Ort, Zeitpunkt \u0026 Menge","OrderDetailsView_UploadMailingSampleError":"Fehler beim Hinzufügen des Sendungsmusters.","StartGenerateDocuments_AvisoWarning":"Aviso mit Warnung gesendet ","ResultsView_OverConsignmentLabel":"Überlieferung","ResultsView_CancelAvisoButton1":"Aviso stornieren","MyOrdersView_Title":"Meine Aufträge","_LayoutView_NewHere":"Neu hier? - Registrierung","MyOrdersView_NoCurrentOrders":"Keine aktuellen Aufträge vorhanden.","Param_Bunde_in_einer_Lage":"Bunde pro Lage","_ProgressView_Results":"Ergebnis","_LayoutView_NoScript":"Bitte aktivieren Sie JavaScript bei Ihrem Browser. Diese Anwendung benötigt JavaScript, um korrekt zu funktionieren.","PreParamsView_Title":"Neuer Auftrag","SimpleIppSharedPartView_Export":"Exportieren","SimpleIpp_TargetGroupInfo":"ZW = Zielgruppe Werbepost (alle privaten, ganzjährig genutzten Abgabestellen und gewerbl. Abgabestellen, die über eine HBFA bedient werden.) \u003cbr /\u003e\r\n ZA = Zielgruppe Amtliche Mitteilungen (alle ganzjährig benutzten Abgabestellen)","HelpView_Title":"Hilfe","AddressCheck_SelectAl":"Adressliste","AddressCheck_SelectDp":"Streuplan","CreateOrderStatisticsView__InfoTextForUnaddressedProduct":"Hier sehen Sie das Ergebnis des importierten Streuplans mit einer Prüfung von Postleitzahlen und Mindeststückzahl.\r\nWenn Änderungen notwendig sind oder ein Fehler aufgetreten ist, bitte einen korrigierten Streuplan neu hochladen.","ResultsView_NoDocumentsOrAvisoWarning":"Sie haben die für den Versand notwendigen Dokumente nicht erzeugt. Sind Sie sicher, dass Sie den Auftrag abschließen wollen?","MyOrdersView_Documents":"Dokumente","Param_VPMaxEinzelgewichtInG":"Max. Einzelgewicht (g)","ValidationMessage_Required":"Bitte {0} angeben.","MailingSamplesView_FilenameLabel":"Dateiname","OrderDetailsView_Regulator":"Kundendaten","MyCustomerDataScript_DeleteButton":"Löschen","CookieConsentLink":"https://www.post.at/footer_allgemein_rechtliche_hinweise.php","ResultsView_OrderDataSubTitle":"Auftragsdaten","PreParamsView_SelectCollatorCycle":"Bitte auswählen","SimpleIPPScript_State":"Bundesland","Param_Zulassungsnummer_der_Zeitung":"Zulassungsnummer der Zeitung","SsoAuthorizationRequiredView_Title":"Anmeldung erforderlich","FileUploadView_DataAlreadyUploaded":"Es wurde bereits ein Streuplan/eine Adressliste an den Server übermittelt und abgespeichert.","DocumentsViewModel_DocumentsMissing":"Bitte geben Sie mindestens ein Dokument an.","UnhandledExceptionView_Title":"Unbehandelter Ausnahmefehler","PVMOnline_CustomerServiceUrl":"https://www.post.at/k/f/kontaktformular","ResultsView_FileFormatLabel":"Dateiformat","Param_Bundzettel_ZIELREINE_Palette_entfernen":"Bundzettel zielreine Palette entfernen","FileUploadView_RECONr":"RECO-Nr.","SelectProductPartialView_NationalBriefProductsCaption":"Nationale Brief-Produkte","StartGenerateDocuments_AvisoError":"Aviso fehlgeschlagen","HomeView_GeneralQuestions":"Allgemeine Fragen","MyOrdersView_NoArchivedDocuments":"Keine vorhanden.","CookieConsentMessage":"Im Rahmen unserer Website/App werden ausschließlich technisch notwendige Cookies gesetzt, um die grundlegende Funktionalität der Website - in technischer Hinsicht - zu gewährleisten. Weitere Informationen zu den gesetzten Cookies finden Sie in den Datenschutzhinweisen","AddressCheckController_FileMustBeCsv":"Adressdatei muss CSV-Datei sein.","SimpleIppSharedPartView_PostCodesTotal":"PLZ gesamt","FileUploadView_NoDataYetUploaded":"Es wurden bisher keine Streuungsdaten an der Server übermittelt.","ResultsCollatorView_SendAvisoButton":"Aviso senden","NavigationView_DSGVOConfirmation":"DSGVO Freigabe","ResultsView_UnderConsignmentLabel":"Unterlieferung","CustomsData_Info":"Ab 1.1.2021 müssen beim Versand von Warensendungen in Drittländer (Länder außerhalb der EU) Sendungs- und Inhaltsangaben elektronisch erfasst und dem Bestimmungsland vorab übermittelt werden. Für Sendungen mit Wareninhalt (Briefe, Pakete) sind daher einige Angaben verpflichtend elektronisch zu erfassen, diese sind bei der Zollbeschreibung als Pflichtfelder genannt. Es ist grundsätzlich Sache des Absenders, sich über die in den einzelnen Ländern geltenden Aus- und Einfuhrvorschriften sowie Zollvorschriften zu unterrichten und diese einzuhalten. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer, bei technischen Fragen bitte an den PVM Support.","DistributionPlanStatisticsView_Button_AmountCorrect":"Stückzahlen korrigieren","CustomerDataViewModel_Street":"Straße","DSGVOConfirmationPopup_SaveButton":"Speichern","SimpleIppSharedPartView_AmountB":"Stückzahl B","SimpleIppSharedPartView_AmountC":"Stückzahl C","SimpleIppSharedPartView_AmountA":"Stückzahl A","DistributionPlanStatisticsView_TableHeader_City":"Ort","ValidationMessage_InvalidEmailAddress":"Ungültige E-Mail-Adresse","SimpleIPPScript_AdvertisingArea":"Kat.","SimpleIppStandaloneView_WeightTab":"Gewicht","CustomerDataViewModel_EMail":"E-Mail","RequestSizeExceededView_Title":"Maximale Dateigröße überschritten","AddressCheck_Title":"Adresslisten-/Streuplanprüfung","MyOrdersView_Edit":"Bearbeiten","MyOrdersView_Date":"Datum","FileUploadView_Submutation_Info":"Optional. Erforderlich für Minicollator.","CustomerDataViewModel_Phone":"Telefon","DistributionPlanStatisticsView_InfoText":"Sie können entweder die zur Verfügung stehende Gesamtmenge an Sendungen gleichmäßig auf alle ausgewählten\r\nPLZ aufteilen (Button „Gesamtmenge aufteilen“) oder Sie korrigieren die Stückzahlen pro PLZ in der \r\nSpalte „Korr. Stück“.","FileUploadView_TargetGroup":"Zielgruppe","NavigationView_AddressCheckLink":"Adresslisten-/Streuplanprüfung","CustomerDataViewModel_SAPNr":"Kundennummer","InitOrder_AdditionMandatory":"Bitte Beigaben angeben.","MyCustomerDataView_SaveButton":"Speichern","MyOrdersView_CurrentOrders":"Aktuelle Aufträge","SimpleIppStandaloneView_PriceTotalForCategory":"Preis gesamt","OrderDetailsView_Orderer":"Anderer Auftraggeber?","_LayoutView_NoUserAccount":"Sie besitzen noch kein Benutzerkonto? Dann können Sie sich hier anmelden.","OrderDetailsView_CustomerDataTableTitle":"Kunde / Auftraggeber / Absender","SelectProductPartialView_BriefProductsCaption":"Brief-Produkte","ParamValuePartialView_Fremdbeilagen_Add":"Neue anlegen","HomeView_SubTitle":"Versenden leicht gemacht","MyOrdersView_OrderName":"Auftragsname","DistributionPlanStatisticsView_TableHeader_AmountOriginal":"Orig. Stück","NotImplementedView_ErrorText":"Die gewünschte Funktionalität steht leider noch nicht zur Verfügung.","SimpleIppSharedPartView_EnableFiltered":"Gefilterte wählen","MyCustomerDataScript_NewCustomer":"Neuer Kunde","ResultsView_ProductNameLabel":"Produktname","ResultsView_AvisoSubTitle":"Automatisches Sendungsaviso","PreParamsView_SelectedDeliveryDate":"Aufgabedatum","MyCustomerDataScript_CustomerNumber":"Kundennummer","CustomerDataViewModel_ContactPerson":"Ansprechpartner","ResultsViewCollator_TerminalLabel":"Terminal","FileUploadView_Weight":"Gewicht","HomeView_LoggedIn_Advantages":"Ihre exklusiven Vorteile:","ValidationMessage_MaxLength":"{0} darf maximal {1} Zeichen lang sein.","Back":"Zurück","Next":"Weiter","AddressCheckController_ErrorReadingFile":"Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.","OrderDetailsView_BriefFileUpload":"Streuplan-/Adresslistenupload","ResultsView_AvisoInfoText":"Mit dem Erzeugen der Dokumente wird automatisch ein Aviso versendet. Dadurch ist die Österreichische Post AG vorab informiert und kann Ihren Auftrag effizient bearbeiten.","Param_Gewicht_in_Gramm":"Gewicht der Einzelsendung (inkl. Eigenbeilagen) in g","BriefDeliveryList_BaseProduct":"Basisprodukt hinzufügen","HomeController_InvalidLoginData":"Bitte geben Sie Ihre korrekten Login-Daten ein. Hinweis: Aus Sicherheitsgründen können Sie nach 3maliger Fehleingabe für 5 Minuten kein Login mehr durchführen.","StartGenerateDocuments_OrderNotFound":"Auftrag nicht gefunden","MainTitle":"Versandvorbereitung","CreateOrderStatisticsView_PostCodesInvalid":"Davon ungültig","HomeView_LoginFormOrderHistory":"Auftragshistorie","CreateOrderStatisticsView__InfoTextForAddressedProduct":"Hier sehen Sie das Ergebnis der importierten Adressliste mit einer Prüfung von Postleitzahlen und Mindeststückzahl.\r\nWenn Änderungen notwendig sind oder ein Fehler aufgetreten ist, bitte eine korrigierte Adressliste neu hochladen."}